「ドラクエ5」主人公名を巡る裁判 、賠償認めず 小説家・久美沙織さん敗訴 ―東京地裁 - アニメ
げいのうまとめんぬ

「ドラクエ5」主人公名を巡る裁判 、賠償認めず 小説家・久美沙織さん敗訴 ―東京地裁

2023/10/21
アニメ 0
  • 2023年10月20日13時19分 人気ゲーム「ドラゴンクエスト5」を基にした小説の著者が主人公の名前を映画で無断使用されたとして、制作したスクウェア・エニックス(東京)や東宝(同)などに220万円の損害賠償と謝罪広告の掲載を求めた訴訟の判決が20日、東京地裁であり、柴田義明裁判長は請求を棄却した。
  • 原告は長野県軽井沢町の小説家久美沙織さん。
  • 訴状などによると、久美さんはドラクエ5が発売された翌年の1993年、スクエニの前身企業からの依頼でゲームを基にした小説を出版。
  • ゲームでは主人公名を自由に設定できるが、小説では「リュケイロム・エル・ケル・グランバニア」と名付け、通称を「リュカ」とした。
  • グランバニアはゲーム内の王国名で、他は久美さんが創作した。
  • スクエニなどが2019年に公開した、ドラクエ5を原案とする映画「ドラゴンクエストユア・ストーリー」で、主人公名は「リュカ・エル・ケル・グランバニア」だった。
  • 同社は公開前、久美さんとの話し合いで「名前には著作権がない」などと主張。
  • 久美さんが21年に提訴した。

1:

https://www.jiji.com/jc/article?k=2023102000131&g=soc
2023年10月20日13時19分

人気ゲーム「ドラゴンクエスト5」を基にした小説の著者が主人公の名前を映画で無断使用されたとして、制作したスクウェア・エニックス(東京)や東宝(同)などに220万円の損害賠償と謝罪広告の掲載を求めた訴訟の判決が20日、東京地裁であり、柴田義明裁判長は請求を棄却した。

原告は長野県軽井沢町の小説家久美沙織さん。

訴状などによると、久美さんはドラクエ5が発売された翌年の1993年、スクエニの前身企業からの依頼でゲームを基にした小説を出版。ゲームでは主人公名を自由に設定できるが、小説では「リュケイロム・エル・ケル・グランバニア」と名付け、通称を「リュカ」とした。グランバニアはゲーム内の王国名で、他は久美さんが創作した。

スクエニなどが2019年に公開した、ドラクエ5を原案とする映画「ドラゴンクエスト ユア・ストーリー」で、主人公名は「リュカ・エル・ケル・グランバニア」だった。
同社は公開前、久美さんとの話し合いで「名前には著作権がない」などと主張。久美さんが21年に提訴した。

4:

>>1 https://www.jiji.com/jc/article?k=2023102000131&g=soc
2023年10月20日13時19分

人気ゲーム「ドラゴンクエスト5」を基にした小説の著者が主人公の名前を映画で無断使用されたとして、制作したスクウェア・エニックス(東京)や東宝(同)などに220万円の損害賠償と謝罪広告の掲載を求めた訴訟の判決が20日、東京地裁であり、柴田義明裁判長は請求を棄却した。

原告は長野県軽井沢町の小説家久美沙織さん。

訴状などによると、久美さんはドラクエ5が発売された翌年の1993年、スクエニの前身企業からの依頼でゲームを基にした小説を出版。ゲームでは主人公名を自由に設定できるが、小説では「リュケイロム・エル・ケル・グランバニア」と名付け、通称を「リュカ」とした。グランバニアはゲーム内の王国名で、他は久美さんが創作した。

スクエニなどが2019年に公開した、ドラクエ5を原案とする映画「ドラゴンクエスト ユア・ストーリー」で、主人公名は「リュカ・エル・ケル・グランバニア」だった。
同社は公開前、久美さんとの話し合いで「名前には著作権がない」などと主張。久美さんが21年に提訴した。


久美沙織
安彦良和ネーム
名字も名前

589:

>>4 久美沙織
安彦良和ネーム
名字も名前


久美沙織はペンネームだけど安彦良和は本名

118:

>>1 https://www.jiji.com/jc/article?k=2023102000131&g=soc
2023年10月20日13時19分

人気ゲーム「ドラゴンクエスト5」を基にした小説の著者が主人公の名前を映画で無断使用されたとして、制作したスクウェア・エニックス(東京)や東宝(同)などに220万円の損害賠償と謝罪広告の掲載を求めた訴訟の判決が20日、東京地裁であり、柴田義明裁判長は請求を棄却した。

原告は長野県軽井沢町の小説家久美沙織さん。

訴状などによると、久美さんはドラクエ5が発売された翌年の1993年、スクエニの前身企業からの依頼でゲームを基にした小説を出版。ゲームでは主人公名を自由に設定できるが、小説では「リュケイロム・エル・ケル・グランバニア」と名付け、通称を「リュカ」とした。グランバニアはゲーム内の王国名で、他は久美さんが創作した。

スクエニなどが2019年に公開した、ドラクエ5を原案とする映画「ドラゴンクエスト ユア・ストーリー」で、主人公名は「リュカ・エル・ケル・グランバニア」だった。
同社は公開前、久美さんとの話し合いで「名前には著作権がない」などと主張。久美さんが21年に提訴した。


えにくす、トンヌラ

244:

>>1 https://www.jiji.com/jc/article?k=2023102000131&g=soc
2023年10月20日13時19分

人気ゲーム「ドラゴンクエスト5」を基にした小説の著者が主人公の名前を映画で無断使用されたとして、制作したスクウェア・エニックス(東京)や東宝(同)などに220万円の損害賠償と謝罪広告の掲載を求めた訴訟の判決が20日、東京地裁であり、柴田義明裁判長は請求を棄却した。

原告は長野県軽井沢町の小説家久美沙織さん。

訴状などによると、久美さんはドラクエ5が発売された翌年の1993年、スクエニの前身企業からの依頼でゲームを基にした小説を出版。ゲームでは主人公名を自由に設定できるが、小説では「リュケイロム・エル・ケル・グランバニア」と名付け、通称を「リュカ」とした。グランバニアはゲーム内の王国名で、他は久美さんが創作した。

スクエニなどが2019年に公開した、ドラクエ5を原案とする映画「ドラゴンクエスト ユア・ストーリー」で、主人公名は「リュカ・エル・ケル・グランバニア」だった。
同社は公開前、久美さんとの話し合いで「名前には著作権がない」などと主張。久美さんが21年に提訴した。


負けてやんの( ´,_ゝ`)プッ
そりゃそうだろう

305:

>>1 https://www.jiji.com/jc/article?k=2023102000131&g=soc
2023年10月20日13時19分

人気ゲーム「ドラゴンクエスト5」を基にした小説の著者が主人公の名前を映画で無断使用されたとして、制作したスクウェア・エニックス(東京)や東宝(同)などに220万円の損害賠償と謝罪広告の掲載を求めた訴訟の判決が20日、東京地裁であり、柴田義明裁判長は請求を棄却した。

原告は長野県軽井沢町の小説家久美沙織さん。

訴状などによると、久美さんはドラクエ5が発売された翌年の1993年、スクエニの前身企業からの依頼でゲームを基にした小説を出版。ゲームでは主人公名を自由に設定できるが、小説では「リュケイロム・エル・ケル・グランバニア」と名付け、通称を「リュカ」とした。グランバニアはゲーム内の王国名で、他は久美さんが創作した。

スクエニなどが2019年に公開した、ドラクエ5を原案とする映画「ドラゴンクエスト ユア・ストーリー」で、主人公名は「リュカ・エル・ケル・グランバニア」だった。
同社は公開前、久美さんとの話し合いで「名前には著作権がない」などと主張。久美さんが21年に提訴した。


著作権はなくても損害は被ってそうやけどな
小説も映画も知らんけど、映画は駄作だったんだろ?
同じ名前の主人公の小説読むか?読まんやろ
充分損害だと思うけどな

389:

>>305 著作権はなくても損害は被ってそうやけどな
小説も映画も知らんけど、映画は駄作だったんだろ?
同じ名前の主人公の小説読むか?読まんやろ
充分損害だと思うけどな


そもそも現在でも売れてるかどうかやろ
とてもそうは思えんけどな

701:

>>1 https://www.jiji.com/jc/article?k=2023102000131&g=soc
2023年10月20日13時19分

人気ゲーム「ドラゴンクエスト5」を基にした小説の著者が主人公の名前を映画で無断使用されたとして、制作したスクウェア・エニックス(東京)や東宝(同)などに220万円の損害賠償と謝罪広告の掲載を求めた訴訟の判決が20日、東京地裁であり、柴田義明裁判長は請求を棄却した。

原告は長野県軽井沢町の小説家久美沙織さん。

訴状などによると、久美さんはドラクエ5が発売された翌年の1993年、スクエニの前身企業からの依頼でゲームを基にした小説を出版。ゲームでは主人公名を自由に設定できるが、小説では「リュケイロム・エル・ケル・グランバニア」と名付け、通称を「リュカ」とした。グランバニアはゲーム内の王国名で、他は久美さんが創作した。

スクエニなどが2019年に公開した、ドラクエ5を原案とする映画「ドラゴンクエスト ユア・ストーリー」で、主人公名は「リュカ・エル・ケル・グランバニア」だった。
同社は公開前、久美さんとの話し合いで「名前には著作権がない」などと主張。久美さんが21年に提訴した。


業界人スタッフからも恨まれてんなースクエニw
さすがインサイダー・エニックスw

805:

>>1 https://www.jiji.com/jc/article?k=2023102000131&g=soc
2023年10月20日13時19分

人気ゲーム「ドラゴンクエスト5」を基にした小説の著者が主人公の名前を映画で無断使用されたとして、制作したスクウェア・エニックス(東京)や東宝(同)などに220万円の損害賠償と謝罪広告の掲載を求めた訴訟の判決が20日、東京地裁であり、柴田義明裁判長は請求を棄却した。

原告は長野県軽井沢町の小説家久美沙織さん。

訴状などによると、久美さんはドラクエ5が発売された翌年の1993年、スクエニの前身企業からの依頼でゲームを基にした小説を出版。ゲームでは主人公名を自由に設定できるが、小説では「リュケイロム・エル・ケル・グランバニア」と名付け、通称を「リュカ」とした。グランバニアはゲーム内の王国名で、他は久美さんが創作した。

スクエニなどが2019年に公開した、ドラクエ5を原案とする映画「ドラゴンクエスト ユア・ストーリー」で、主人公名は「リュカ・エル・ケル・グランバニア」だった。
同社は公開前、久美さんとの話し合いで「名前には著作権がない」などと主張。久美さんが21年に提訴した。


ハイスコアガールの件でいろいろお察しでは?

(`・ω・´)σ꜆꜄꜆ 他のコメント

20:

どうせ監督と実写スタッフがドラクエのゲームやるのが面倒くさくて小説斜め読みして主人公の公式の名前がリュカだと勘違いしたんだろ

25:

事前に使用する連絡をしてスペシャルサンクスに名前くらい載せればよかった
もし金銭伴う使用契約の話になるなら使わなければよかった
その対応を怠って小説家が無視されたから感情的な理由で裁判になってしまったのではないだろうか
裁判勝ってもスクエニが悪い

485:

>>25 事前に使用する連絡をしてスペシャルサンクスに名前くらい載せればよかった
もし金銭伴う使用契約の話になるなら使わなければよかった
その対応を怠って小説家が無視されたから感情的な理由で裁判になってしまったのではないだろうか
裁判勝ってもスクエニが悪い


負けるのわかってるけど一石を投じるために訴えたって言ってたからね
山崎の映画は原作を都合よく改編した二次創作みたいなのばかりでうんざり

642:

>>25 事前に使用する連絡をしてスペシャルサンクスに名前くらい載せればよかった
もし金銭伴う使用契約の話になるなら使わなければよかった
その対応を怠って小説家が無視されたから感情的な理由で裁判になってしまったのではないだろうか
裁判勝ってもスクエニが悪い


だよなあ、ここまでがっつりパクっといて無断は無いわw
もっと争って行ったらスクエニ負けるんじゃない?

31:

いや公式の仕事を受けて、名前の無かった主人公にオリジナルの名前を付けて小説を書いたのに
映画化されるときにその名前をそのまま使われて一つも挨拶が無ければそりゃ怒るだろ

111:

>>31 いや公式の仕事を受けて、名前の無かった主人公にオリジナルの名前を付けて小説を書いたのに
映画化されるときにその名前をそのまま使われて一つも挨拶が無ければそりゃ怒るだろ


それどころか別の小説家がこの映画を小説化するときの主人公名にもそのままリュカを使われるからな
はあ?自分がノベライズ出来なかったとしても名前は変えてよ、ってなるのは当然やろ

595:

>>31 いや公式の仕事を受けて、名前の無かった主人公にオリジナルの名前を付けて小説を書いたのに
映画化されるときにその名前をそのまま使われて一つも挨拶が無ければそりゃ怒るだろ


これノベライズの時にちゃんと契約しなかったのが問題だな
ノベライズだから著作権はスクエニかと思ってたわ

70:

そもそもドラクエって主人公の名前を任意につけられるゲームなんだよね
そんであの映画は作中のゲームの中の世界だから、プレイヤーである主人公が任意に名前をつけただけの話でしょ?
そもそも訴えが筋違いなのでは?

77:

コレ通るなら「矢神月」が主人公の映画量産してもOKてことやけど

120:

>>77 コレ通るなら「矢神月」が主人公の映画量産してもOKてことやけど


漢字違うから問題無いな

85:

判決を見ても小説版DQ5の著作権は全てスクエニにあると言われてんね
そりゃ勝てるはずがないわな
久美沙織の書いた小説はあくまで二次創作と認定されたわけだわ

140:

そりゃドラクエって作品のオリジナルを持ってる企業が強いよな
小説は派生で依頼された仕事だから
これが違法と認めたらあらゆる人に著作権が発生してしまう

142:

ファンタジー作品としてのドラクエ5をストレートに映画化したなら百歩譲って訴えもわかる
でもこの映画は少年の時にプレイしたドラクエ5のリメイクを主人公がプレイしているだけの作品
主人公は当時の思い出にちなんで、任意に命名しているだけ
これに憤る作家の感覚が異常

363:

ドラクエでリュカと言ったら久美沙織の小説版の主人公
それをドラクエの名を関しているとは言え直接関係の無い作品で
作者ときっちり話し合わずに使った

スクエニはキャラクターの名前という
とても大切なものを軽く考えている企業という事でいいんだな

478:

近頃のスクエニはな…
フルプライスオンゲーを1年で一方的に終わらせるし、ホストファンタジーのDLCを途中で打ち切って小説で終わらせました!とかやるし、人気作のFF10続編小説作りました!元主人公は感動の復活をしたかと思いきや残念!爆散したのち召喚獣になっちゃいました!KHは3で完結?そんな事言いましたっけ?
などなどファンサも仁義も礼儀も無い

484:

>>478 近頃のスクエニはな…
フルプライスオンゲーを1年で一方的に終わらせるし、ホストファンタジーのDLCを途中で打ち切って小説で終わらせました!とかやるし、人気作のFF10続編小説作りました!元主人公は感動の復活をしたかと思いきや残念!爆散したのち召喚獣になっちゃいました!KHは3で完結?そんな事言いましたっけ?
などなどファンサも仁義も礼儀も無い


フルプライスオンゲーって何?

532:

>>484 フルプライスオンゲーって何?


バビロンズフォールの事じゃね?

534:

>>532 バビロンズフォールの事じゃね?


調べてみるわ、ありがとう

486:

>>478 近頃のスクエニはな…
フルプライスオンゲーを1年で一方的に終わらせるし、ホストファンタジーのDLCを途中で打ち切って小説で終わらせました!とかやるし、人気作のFF10続編小説作りました!元主人公は感動の復活をしたかと思いきや残念!爆散したのち召喚獣になっちゃいました!KHは3で完結?そんな事言いましたっけ?
などなどファンサも仁義も礼儀も無い


FF10の主人公
はじめから召喚獣だけど

683:

監督の山崎はなにを考えてリュカの名前を使ったんだろうか
ノベライズ版の主人公であってゲームの主人公ネームじゃないのに

719:

>>683 監督の山崎はなにを考えてリュカの名前を使ったんだろうか
ノベライズ版の主人公であってゲームの主人公ネームじゃないのに


公式ノベライズの主人公の名前ならそれが公式の主人公名だと解釈して当たり前じゃねえの

726:

デフォルトネームのアベルを何で使わなかったのかね
DQの主人公は基本名無しだけど、スクエニが定めてるデフォルトネームはある
DQ4ならソロ(女勇者はソフィア)
DQ7はアルス
DQ8からはエイト、ナイン、テンと数字になった
DQ5はアベルなんだから、勝手に使いたいならそれにすれば良かったのに

731:

>>726 デフォルトネームのアベルを何で使わなかったのかね
DQの主人公は基本名無しだけど、スクエニが定めてるデフォルトネームはある
DQ4ならソロ(女勇者はソフィア)
DQ7はアルス
DQ8からはエイト、ナイン、テンと数字になった
DQ5はアベルなんだから、勝手に使いたいならそれにすれば良かったのに


いつまで経ってもゲームから卒業できてない気持ち悪い大人を示唆するためにマニアしか知らない様なネタをチョイスしたのかもしれない

775:

>>726 デフォルトネームのアベルを何で使わなかったのかね
DQの主人公は基本名無しだけど、スクエニが定めてるデフォルトネームはある
DQ4ならソロ(女勇者はソフィア)
DQ7はアルス
DQ8からはエイト、ナイン、テンと数字になった
DQ5はアベルなんだから、勝手に使いたいならそれにすれば良かったのに


5のアベルはアニメのアベルからの流用だからそれはそれでめんどい

761:

二次だの同人作家だの言われるのは違和感しかない

久美沙織さんは作家としては大成を為してる人で
ドラゴンクエスト誕生より先に代表作シリーズ出して成功してる
当時のゲームゆえ男の子中心の人気だったものに少しでも女の子人気つけたくて既に大成してる少女小説家に依頼したのではないのかな

827:

創作した小説の中の名前に著作権がない、って、なんだかなぁと思う一方で、名前ばっかりひたすら書いた著作物を発行して、著作権を主張されてもとも思うけど、これはスクエニに誠意がなさすぎひんか
引用元: https://hayabusa3.2ch.sc/test/read.cgi/mnewsplus/1697784017

Comments 0

コメントはまだありません。